1.(除...之外)又...,既...又...,和...一样;...不用说
1.to an equal degree or extent
1.Small, but it is in France's top schools, because it is out of a number of artists: philosophers, biologists, as well as the president.
规模不大，但它在法国是顶尖学校，因为它出了许多名家：哲学家，生物学家，还有总统。有个总统是大家都知道的蓬皮杜。
2.The Basel club is now making a stab at this task as well as trying to co-ordinate resolution schemes globally.
巴塞尔俱乐部现在正在努力完成这项任务并在全球协调解决方案。
3." The General Assembly elected central leading organs, Chen served as the secretary of the Central Bureau. As well as " Communist.
大会选举了中央领导机构，由陈独秀担任中央局书记。
4.After reading Part 1, you could install Ganglia, as well as answer the monitoring questions that different user groups tend to ask.
学习了第1部分之后，您可能已经安装了Ganglia，也能回答不同用户组可能咨询的监视问题。
5.For the dynamic behaviour of piles, a beam-column element was used for considering the axial force-dependency as well as the volume effect.
对于桩的动力本构行为，则采用了可以考虑体积效应和轴向力影响的梁—柱单元来模拟。
6.The format of a message, as well as its contents, is able to be configured based on the needs of each Outbound Broker instance.
消息的格式以及它的内容可根据每个OutboundBroker实例的需要进行配置。
7.Electrons, being waves as well as particles, produce a diffraction pattern when transmitted through a crystal.
电子和粒子同时产生波动，当电子穿过一块晶体时产生衍射模式。
8.Ocean freight is the most widely used form of transportation in international trade as well as the most efficient form in terms of energy.
海洋运输是国际贸易运输中采用最广泛的一种形式，从能源来讲也是最有效的形式。
9.Vanessa: You know as well as I do that money talks. He's just trying to make a splash in the business community.
你和我都知道金钱万能。他只是努力想在商界引起轰动。
10.Study photogenic people as well as photos in which you think you looked best.
学习上相人士以及你认为那些看起来在相片中不错的人。